شروط الاستخدام واتفاقية ترخيص المستخدم النهائي

آخر تحديث: 6 أغسطس 2026

تشكّل هذه الشروط الاتفاق المبرم بينك وبين Yasin Halit Karayağız بشأن استخدام Fiammo. وبتنزيل التطبيق أو استخدامه فإنك تقبل هذه الشروط. وإن كنت لا تقبلها، فيرجى عدم استخدام التطبيق.

الترخيص

نمنحك ترخيصًا شخصيًا غير حصري وغير قابل للنقل وقابلًا للإلغاء لاستخدام Fiammo على أجهزة Apple التي تملكها أو تتحكم بها، وفق ما تسمح به شروط وأحكام خدمات الوسائط من Apple. وهذا الترخيص للاستخدام الشخصي غير التجاري.

القيود

لا يجوز لك نسخ التطبيق أو تعديله أو ترجمته أو إجراء هندسة عكسية عليه أو فك ترجمته أو تفكيكه أو تأجيره أو بيعه أو ترخيصه من الباطن أو إعادة توزيعه، ولا استخراج محتوى الألغاز المولَّد أو إعادة نشره، إلا في الحدود التي يحظر فيها القانون المعمول به هذا التقييد.

الاشتراكات ذاتية التجديد

يوفر Fiammo اشتراكات تتجدد تلقائيًا وتتيح تلميحات غير محدودة وجميع حزم الألغاز واللعب دون إعلانات. يُعرض السعر ومدة الاشتراك داخل التطبيق قبل تأكيد الشراء، ويُخصم المبلغ من حساب Apple الخاص بك عند التأكيد. ويتجدد الاشتراك تلقائيًا ما لم يُلغَ قبل انتهاء المدة الجارية بأربع وعشرين ساعة على الأقل، ويُخصم مبلغ التجديد خلال الأربع والعشرين ساعة السابقة لانتهاء المدة.

إدارة الاشتراك

بعد الشراء يمكنك عرض اشتراكك أو تغييره أو إلغاؤه من إعدادات حساب Apple على جهازك. وحذف التطبيق لا يلغي الاشتراك. وحيثما تتوفر فترة تجريبية مجانية، يسقط الجزء غير المستخدَم منها إذا اشتريت اشتراكًا خلال الفترة التجريبية.

المشتريات لمرة واحدة

قد تُعرض حزم الألغاز وحزم التلميحات أيضًا كمشتريات لمرة واحدة. وحزم التلميحات قابلة للاستهلاك وتنفد مع استخدامك للتلميحات، ولا يمكن استعادتها بعد استهلاكها. أما حزم الألغاز فغير قابلة للاستهلاك ويمكن استعادتها على أجهزتك الأخرى بحساب Apple نفسه عبر خيار استعادة المشتريات.

المبالغ المستردة

تتم المشتريات عبر Apple، وتتولى Apple معالجة طلبات الاسترداد وفق سياستها الخاصة. ولا يمكننا إصدار مبالغ مستردة مباشرة. ولا تتأثر حقوقك القانونية كمستهلك بموجب القانون التركي وقانون الاتحاد الأوروبي.

الملكية الفكرية

يظل التطبيق واسمه وأيقونته وتصميمه ونظام توليد الألغاز والشيفرة المصدرية ملكًا لنا، وهي محمية بموجب قوانين حقوق النشر والعلامات التجارية. ولا ينقل إليك أي بند من هذه الشروط أي حق ملكية.

التوافر والتغييرات

يجوز لنا تحديث التطبيق أو أي جزء منه أو تعديله أو إيقافه. وسنُبقي المحتوى المشترى متاحًا لأطول مدة ممكنة بصورة معقولة، غير أننا لا نستطيع ضمان توافره إلى أجل غير مسمى، ولا سيما عند تغيّر متطلبات منصة Apple.

إخلاء المسؤولية عن الضمانات

يُقدَّم التطبيق كما هو وبحسب توافره. ويُولَّد كل لغز من معادلة صحيحة ويُتحقق منه بخوارزمية حل قبل النشر، إلا أننا لا نضمن أن يعمل التطبيق دون انقطاع أو أن يكون خاليًا تمامًا من الأخطاء.

تحديد المسؤولية

إلى أقصى حد يسمح به القانون، تقتصر مسؤوليتنا الإجمالية على المبلغ الذي دفعته مقابل التطبيق ومشترياته الداخلية خلال الاثني عشر شهرًا السابقة للمطالبة. ولا نتحمل مسؤولية الخسائر غير المباشرة أو التبعية. ولا يحدّ أي بند من المسؤولية عن الوفاة أو الإصابة الجسدية الناجمة عن الإهمال، أو عن الغش، أو عن أي مسؤولية لا يجوز استبعادها قانونًا.

Apple

ليست Apple طرفًا في هذه الشروط ولا يقع عليها التزام بتقديم الصيانة أو الدعم لتطبيق Fiammo. وتُعد Apple وشركاتها التابعة أطرافًا ثالثة مستفيدة من هذه الشروط ويحق لها إنفاذها تجاهك.

القانون الواجب التطبيق

تخضع هذه الشروط لقوانين جمهورية تركيا، وتختص بها محاكم ودوائر التنفيذ في إسطنبول (تشاغلايان). ولا يخل ذلك بقواعد حماية المستهلك الإلزامية السارية في بلد إقامتك.

التواصل

يمكن إرسال الأسئلة المتعلقة بهذه الشروط إلى support@keremkarayagiz.com.tr.